samedi 18 août 2018

Le festival des battages se fera en musique, dimanche

« Au-delà des animations proposées, rien ne serait plus triste qu'une fête sans musique. Nous avons donc à coeur d'organiser cette journée le mieux possible », ont assuré les organisateurs. 

Avec le groupe Panik présent pour la première fois, le visiteur voyagera dans un univers musical qui l'emmènera sur les routes d'Irlande, d'Écosse et de Bretagne. 

Quant aux Sabiots n'eus, ils perpétuent le patrimoine musical d'antan au son de la vielle et de l'accordéon. « Présents depuis quelques années au festival, ce sera un retour aux sources », déclarait Gérard Durot. 

Le trio Doukh'te présentera le répertoire traditionnel de Bretagne et fera danser tout au long de cette journée. 

« Les Crévindious sont de retour et ils emmèneront les visiteurs sur des airs de chants de terre et de mer. Avec leurs chants en gallo, le retour dans le passé sera un réel plongeon. Une époque où le chant rythmait les dures journées de travail et permettait de se donner du coeur à l'ouvrage ». 

Enfin, miss Guinguette fera revivre de célèbres airs d'autrefois en revisitant le répertoire de Piaf, Lucienne Delisle, Bourvil, Fréhel et de tous ces artistes qui ont su enchanter les oreilles de leur auditoire.

jeudi 16 août 2018

Une pilerie de place, dimanche !




Au début des années 1900, des pileries de place étaient organisées régulièrement pour refaire les sols des maisons d'habitations. A Plumaugat, la dernière a eu lieu en juin 1996 pour refaire le sol du bâtiment qui reçoit l'école pour le festival des battages. Nous allons revivre ce moment fort de nos campagnes dimanche.

mardi 14 août 2018

Les petits outils au festival des battages

 

Zoom sur l'exposition la plus importante du festival, de l'avis de ses organisateurs. C'est Daniel Crespel initiateur de l'expo, qui l'a mise en place, il y a 10 ans déjà.

 

Depuis des années, Daniel récupère inlassablement, par ci et par là dans les fermes environnantes, des petits outils qui faisaient merveille au début du XXe siècle. Ces outils étaient le gagne-pain du forgeron, du chevron, du tonnelier ou encore du sabotier. Avec passion, Daniel les nettoie et les répare aussi. Pas moins de 1 000 outils seront exposés dimanche 19 août, répartis en une vingtaine de corps de métiers. « C'est une exposition toujours bien agencée, bien répartie et qui prend chaque année un peu plus d'importance. Chaque outil avait son utilité », déclare Jean Texier, responsable du festival des battages.

« On fait venir beaucoup d'exposants extérieurs mais c'est sans contexte, cette expo qui apparaît la plus importante. De plus, chaque outil étant accompagné d'un panneau explicatif, tout est clair pour le visiteur quant à la signification de chaque outil », indique Gérard Durot.

La pilerie de place

Cette édition 2018 verra une nouveauté dans une chaumière : « La pilerie de place ou pilerie de piace... », où il sera question comme cela se faisait à l'époque, de refaire le sol d'une maison en terre battue. Des danses reproduites à l'identique pour damer le sol...

La tâche des volontaires de l'époque consistait à chanter, jouer des instruments et surtout à danser pour piler la place, c'est-à-dire tasser le sol en terre battue. D'une manière générale, travail et danse étaient étroitement liés dans les mentalités bretonnes. Ou encore une petite visite du bistrot de campagne tel qu'il existait au début des années 1900. Un lieu de convivialité où l'on venait pour boire un coup mais aussi et surtout pour avoir les nouvelles, car la TV, internet et les textos n'existaient pas...

Les métiers d'hier, du forgeron aux lavandières et les scènes de vie de l'époque, de l'école à la maison vont contribuer à animer cette fresque d'autrefois. Quant au repas, il sera un pur moment de convivialité fidèle à l'esprit des moissons et permettra à chacun de goûter aux traditions d'une époque lointaine.

Un abri flambant neuf pour la fête des battages

 

La 44e édition du festival se prépare sous les meilleurs auspices. Dimanche 19 août, le public pourra se restaurer bien à l’abri, sous un bâtiment fraîchement construit.

 

« Le festival des battages, c’est une belle convivialité, une grosse ambiance et de jolies retrouvailles. C’est l’occasion de ne pas oublier le labeur de nos aïeux et de découvrir le travail à la campagne autrefois », résume Jean Texier, responsable de la fête organisée par Familles rurales.
Nouveauté cette année, les responsables de l’association ont décidé de construire un hangar de 700 m², pour abriter les 1 000 convives du midi et du soir. « On fait coup double. Le hangar servira pour les repas et, ensuite, il sera utilisé pour stocker tout le matériel de l’association. »

Les années 1900

Pour l’édition 2018 le thème est « La vie à la ferme des années 1900 », le public découvrira la vie d’un paysan en visitant sa maison et assister à la vie de la maisonnée. « La galette est faite sur place, au feu de bois. Les visiteurs pourront goûter. La bolée de cidre est offerte ainsi que la crème à mémère ! » Des bénévoles, acteurs d’un jour, joueront la vie paysanne. Ils vaqueront aux activités journalières, mangeront, feront la vaisselle, etc.

À côté de cette pièce, de jeunes élèves habillés avec blouses, bérets, et galoches feront revivre la vie à l’école. Tableau noir, cartes anciennes, maître en blouse grise. Rien ne manquera.

Autre nouveauté cette année, les organisateurs ont prévu une activité atypique au son de la musique, sous une chaumière. « Il s’agit de refaire le sol d’une maison en terre battue comme cela se faisait avant guerre. »Les battages constitueront l’activité principale de la fête. Les toutes premières moissonneuses-batteuses seront au travail à côté des javeleuses, faucheuses et lieuses tirées par des chevaux. Les manèges à chevaux et la locomobile seront en action toute l’après-midi.

« C’est beaucoup de travail et d’organisation, souligne Thérèse Durot, présidente de Familles rurales. C’est notre unique source de revenus. Une partie des bénéfices est redistribuée aux associations locales. » Le jour J c’est pas moins de 600 bénévoles qui assureront le bon déroulement de la fête.

mercredi 8 août 2018

J-11... Des bénévoles qui s'activent !



A moins de 2 semaines de la fête, les préparatifs vont bon train. Ces derniers jours, des bénévoles ont préparé des gerbes de blé pour la batterie, tandis que d'autres s'attelaient à la construction du bâtiment de la ferme des années 1900. 

On vous attend nombreux pour découvrir tout leur travail le jour J !

mercredi 25 juillet 2018

La vie à la ferme dans les années 1900



Cette année, le thème choisi par les organisateurs du Festival des Battages est le suivant : la vie à la ferme des années 1900.

Découvrez la vie des paysans du début du 19ème siècle :
  • leur habitat avec la vieille maison en activité
  • les animaux de la ferme et leur logement
  • la cour de la ferme
  • des scènes importantes tel la pilerie de place et la pilerie des pommes
Mais également les lieux communs du village : l'école, le lavoir, le four à pain, le bistrot de campagne...

Un voyage dans le temps qui ravira petits et grands !

Un festival préparé toute l'année



Vous croyez que le Festival des Battages dure seulement un dimanche dans l'année ?

Erreur !... En effet, c'est toute l'année qu'une partie des bénévoles se mobilise pour vous faire vivre un spectacle de qualité le jour J. De nombreux fagots ont notamment été fabriqués cet hiver et seront utilisés le dimanche 19 août pour alimenter les chaudières, le four à pain, et la loco vapeur.