La moissonneuse lieuse est sortie du hangar. Les organisateurs ont
préparé les gerbes de blé qui seront battues le dimanche 20 aout par les
trois batteuses à poste fixe ainsi que la trépineuse.
Le festival des battages est une reconstitution des moissons des années 1900 à 1960. Cette journée propose diverses attractions, de nombreux exposants, collections de tracteurs, d’outils, démonstrations des savoirs faire des métiers en lien avec l’agriculture de cette époque. Reconstitution d’une maison des années 20 avec son mobilier et ses habitants qui s’affairent à diverses activités, ainsi qu’une classe durant l'occupation.
Affichage des articles dont le libellé est Battages. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Battages. Afficher tous les articles
lundi 14 août 2017
lundi 31 juillet 2017
Les parcelles de blé sont prètes
Le soleil faisant son retour les parcelles de blé ont pu être préparées. Dans un champ de 5 hectares, la moissonneuse batteuse a délimité des parcelles d'une superficie totale de 2 hectares. Une partie sera coupée par la lieuse les jours prochains. les céréales seront ensuite chargées dans les charrettes pour être emmenées sur l'aire de battage le 20 aout. Le reste sera coupé le jour même de la fête par la javeleuse et la lieuse ou avalé par la quinzaine d'anciennes moissonneuses batteuses au travail ce jour la.
samedi 20 août 2016
Le battage au fléau en démonstration au Festival des Battages
Cette année, le Festival des Battages de Plumaugat aura pour thématique principale l’évolution des battages. Dans cette optique, il accueillera Les Battous du Cotentin pour une démonstration de battages au fléau.
Ce groupe, créé en 1995, est composé de 15 battous, originaires du Cotentin, péninsule normande s’étendant jusqu’à la pointe de la Manche. Déjà venus à Plumaugat en 2010, ils écument les fêtes traditionnelles de la région afin de partager leur savoir-faire ancestral.
Ils pratiquent le battage en groupe et au rythme de la musique en frappant les céréales placées au sol à l’aide d’un fléau. Cet outil, utilisé depuis l’antiquité, se compose d’un manche et d’un battoir en bois reliés entre eux par des courroies : il permet de séparer la paille et le grain. Tout ce travail se fait sous les ordres d’un galissou (chef de groupe) très exigeant sur la qualité et le rendu. Le battage en cadence rend, quant à lui, la tâche plus facile et c’est pour cela que les Battous du Cotentin travaillent en chantant les chansons anciennes de leur région.
A découvrir dimanche sur le site de l'Orée du Bois...
vendredi 19 août 2016
La locomobile Merlin de retour !
Après plusieurs années d'absence, la locomobile Merlin sifflera de nouveau cette année lors du 42ème festival des battages le 21 août 2016.
Reproduite au 1/4 entre 1978 et 1980, cette locomobile Merlin de 1920 témoigne de l'apport de la révolution industrielle en machinisme agricole. Elle a vu le jour à Vierzon dans le Cher, région produisant 70 % du matériel de battage entre 1920 et 1950, grâce à ses 4 usines : La Française, Merlin, Brouhot et la Vierzonnaise. Ces machines à vapeur, utilisées comme sources motrices, ont été notamment, par leur développement, annonciatrices de l'arrivée des "vraies" batteuses, signant le déclin du dépiquage manuel ou animal, travail long et éreintant pour les agriculteurs.
mardi 16 août 2016
Moissonneuses-batteuses... 80 ans d'écart !
Un peu plus de 80 années séparent ces deux moissonneuses batteuses.
Elles évolueront toutes les deux à Plumaugat durant la fête des battages, montrant l’évolution des battages depuis l’apparition des premières moissonneuses batteuses. Entre elles deux, une vingtaine de moissonneuses batteuses montrera par où cette évolution est passée.
Les spectateurs pourront aussi visualiser comment a évolué la récolte de la paille, presque aussi importante que le grain dans notre région d’élevage.
dimanche 14 août 2016
L'antique tribulum, roi du Festival des battages
![]() |
| M. et Mme Dorange présentent sur la photo la face postérieure du tribulum à Jean Texier et Gérard Durot. |
Un tribulum, outil le plus ancien servant au battage du temps des Romains, sera exposé lors du festival des battages de Plumaugat, dimanche 21.
« On a cherché tout ce qu'il y avait de plus ancien pour coller au thème « Des origines du battage à aujourd'hui ». On a appris qu'un collectionneur possédait un tribulum. Malheureusement il venait de le vendre », explique Jean Texier, responsable du festival.
Un outil agricole antique
Le tribulum, ou planche à dépiquer, peut être comparé à quatre skis en bois, souvent en mélèze, d'une quarantaine de centimètres chacun, reliés les un aux autres. Le dessous est recouvert de silex. L'outil pèse une bonne centaine de kilos et est tracté par un cheval sur l'aire à battre où sont disposées des gerbes sèches. En passant sur les gerbes, les silex font éclater les épis.
« C'était surtout utilisé dans le bassin méditerranéen, du temps des Romains, poursuit Jean Texier. On en a trouvé un chez M. et Mme Dorange, au château de Couellan. » Le tribulum en question fait partie d'une collection d'objets anciens exposés au château. Il trônera en bonne place lors du festival de Plumaugat.
L'histoire du battage à travers les âges
Les responsables du festival ont l'intention de reconstituer plusieurs scènes de battages. « On va retracer l'évolution des battages à travers les siècles, avec les évolutions selon les différentes énergies : vapeur, électricité, tracteur et moissonneuses, explique Gérard Durot, responsable du matériel. Un temps fort aura lieu vers 16 h, quand on fera avancer côte à côte, dans un champ de blé, toutes les moissonneuses avec la première, datant de 1936, jusqu'à la dernière, de 2016. »
Des scènes seront jouées tout l'après midi autour de la trépigneuse. Il y aura aussi le grand travail avec les grosses batteuses à vapeur, l'entraînement par les moteurs et toutes les évolutions pour arriver aux batteuses dont la première de toutes, la Guillotin.
Le manège à chevaux et les batteries de cour seront en action. « On aura aussi un groupe du Cotentin, spécialisé dans le battage au fléau. Ils sont bien synchronisés et battent au son de la musique », ajoute Gérard Durot. En tout, une dizaine de scènes différentes feront découvrir les évolutions du battage.
Dimanche 21, 42e
Festival des battages à Plumaugat. Entrée 6 €. Pass (entrée + repas du midi, cidre et café compris, 17 €).
vendredi 15 juillet 2016
L'évolution des battages depuis ses origines
| Les premières moissonneuses-batteuses au travail |
Cette année, le Festival des Battages de Plumaugat développera plus particulièrement l'évolution des battages depuis ses origines.
L'arrivée des premières moissonneuses-batteuses dans les années 1950- 1960 est une importante révolution, étant la première machine à moissonner (couper le grain) et battre (séparer le grain de la paille) en un seul passage.
De la planche à dépiqueter, Tribulum, en passant par le fléau, les premières faucheuses et batteuses, nous pouvions imaginer en ces années avoir atteint le sommet de la modernisation des battages.
Et pourtant, comparons ces premières machines aux monstres qui dévorent les parcelles de céréales depuis quelques années.
C’est bien toute cette évolution qui sera présentée au public avec de nombreuses explications et commentaires lors du 42ème festival des battages de Plumaugat le 21 aout.
De la planche à dépiqueter, Tribulum, en passant par le fléau, les premières faucheuses et batteuses, nous pouvions imaginer en ces années avoir atteint le sommet de la modernisation des battages.
Et pourtant, comparons ces premières machines aux monstres qui dévorent les parcelles de céréales depuis quelques années.
C’est bien toute cette évolution qui sera présentée au public avec de nombreuses explications et commentaires lors du 42ème festival des battages de Plumaugat le 21 aout.
vendredi 21 août 2015
J-2 : L'effectif des préparatifs augmante !!!
Libellés :
Battages,
Blé noir,
Boeufs,
Bretagne,
Festival des battages,
Fête de la moisson,
Plumaugat
Pays/territoire :
Plumaugat, France
La mécanique se met en place.
Deux belles pièces bien Plumaugataises : Alli Chalmer achetée en 1947 par des
exploitants figure parmi les tous premiers tracteurs de Plumaugat et également
la Moissoneuse Batteuse achetée par ce même groupe d'exploitants quelques
années plus tard.
Libellés :
Battages,
Blé noir,
Bretagne,
Cotes d'Armor,
Festival des battages,
Fête de la moisson,
Moisson,
Plumaugat
Pays/territoire :
Plumaugat, France
jeudi 20 août 2015
J-3 le plan de la fête !!!
Libellés :
Battages,
Blé noir,
Boeufs,
Bretagne,
Cotes d'Armor,
Festival des battages,
Fête de la moisson,
Moisson,
Plumaugat
Pays/territoire :
Plumaugat, France
dimanche 16 août 2015
J-7 : J'irai jouer chez vous.
Une animation est prévue pour les plus jeunes le jour de la fête, avec Nicolas Beurrier et ses
jeux en bois.
http://www.jiraijouerchezvous.net/
http://www.jiraijouerchezvous.net/
Libellés :
Battages,
Blé noir,
Boeufs,
Bretagne,
Cotes d'Armor,
Festival des battages,
Fête de la moisson,
Moisson,
Plumaugat
Pays/territoire :
Plumaugat, France
samedi 15 août 2015
La mécanisation bien présente au festival des battages.
Chaque année, l’évolution de la mécanisation en agriculture est
présentée au festival des battages de Plumaugat. En 1975, lors de la première
édition, la seule batterie en fonction était entrainée par un manège à 4
chevaux. Au cours des années, d’autres ensembles de battages sont mis en œuvre,
ceux- ci entrainés par la loco vapeur; moteur; tracteur. Une trépigneuse (cheval
entrainant un tapis) est également en action. L’évolution de la récolte des
céréales est également présente avec faucheuse, javeleuse, moissonneuse-
lieuse.
La présentation des premiers tracteurs a débuté en 1980, près de 70 modèles
différents sont maintenant présents, en exposition ou au travail. Le moteur
fixe, évolution marquante dans les exploitations agricoles avant l’arrivée de
l’électricité, n’est pas en reste. Grace à une collection importante de
l’association organisatrice mais également à la collection privée de Loic
Belnard, 40 modèles sont présentés.
L’évolution des battages passe bien évidemment par l’arrivée de la
moissonneuse batteuse, machine révolutionnaire qui en un seul passage, coupe les
céréales, sépare le grain de la paille pour le mettre en sac et met la paille en
petite botte. Cette machine est arrivée progressivement dans nos campagnes à la
fin des années 1950 pour remplacer définitivement le battage à poste fixe dans
les années 1960. C’est en 1985 que le festival des battages de Plumaugat
présente pour la première fois une moissonneuse batteuse de marque JF, celle ci
fêtera donc cette année sa 30ème fête. Cette année, c’est 15 moissonneuses
batteuse des années 1950 à 1960 qui seront au travail, pour les amateurs ne pas
manquer le défilé et présentation individuelle à 11h30.
Parmi celles- ci nous sommes fiers de pouvoir montrer une machine
exceptionnelle, une Guillotin fabriquée tout près de chez nous à Gael. Cette
moissonneuse tirée initialement par des chevaux et entrainée par un moteur
essence a connu ses premiers essais à l’Abbaye de Timadeuc en 1933. Seulement
une trentaine d’exemplaires sont sortis de l’usine de Gael de 1934 à 1938. C’est
sans hésitation que nous pouvons affirmer qu’un passage par Plumaugat est
obligatoire pour voir cette rareté au travail . Celle ci fonctionne à merveille
grace à la remise en état et la patience de notre bénévole André
Hervé.
Libellés :
Battages,
Blé noir,
Boeufs,
Bretagne,
Cotes d'Armor,
Festival des battages,
Fête de la moisson,
Moisson,
Plumaugat
Pays/territoire :
Plumaugat, France
lundi 10 août 2015
J-13 : plus la date est proche plus l'effectif de la préparation augmente.
Tout doit être nikel ici nettoyage des moteurs ( une bonne cinquantaines tourneront le 23 Aout)
ce sera son premier défilé en tenue d'époque comme il se doit.
ce sera son premier défilé en tenue d'époque comme il se doit.
Libellés :
Battages,
Blé noir,
Boeufs,
Bretagne,
Cotes d'Armor,
Festival des battages,
Fête de la moisson,
Moisson,
Plumaugat
Pays/territoire :
Plumaugat, France
Photo des boeufs a Léon , dont deux seront au travail le jour de la fête
Libellés :
Battages,
Blé noir,
Boeufs,
Bretagne,
Cotes d'Armor,
Festival des battages,
Fête de la moisson,
Moisson,
Plumaugat
Pays/territoire :
Plumaugat, France
jeudi 6 août 2015
Une partie des responsables sur le terrain pour préparer le plan de la fête.
Libellés :
Battages,
Blé noir,
Bretagne,
Cotes d'Armor,
Festival des battages,
Fête de la moisson,
Moisson,
Plumaugat
Pays/territoire :
Plumaugat, France
lundi 3 août 2015
J-20
Libellés :
Battages,
Blé noir,
Bretagne,
Cotes d'Armor,
Festival des battages,
Fête de la moisson,
Moisson,
Plumaugat
Pays/territoire :
Plumaugat, France
Inscription à :
Articles (Atom)









