samedi 20 août 2016

Fini les vacances !


Dimanche, les écoliers reprendront, le temps d'un après-midi, le chemin de l'école... La leur ? Non, celle de leurs aïeuls, en participant à la reconstitution d'une classe durant l'Occupation.


Après le défilé en bérets, blouses et culottes courtes au son de leur galoches, ils s’assiéront derrière leurs pupitres en bois et se prêteront comme chaque année, depuis 1994, au jeu de l'école d'antan. Armés de leurs plumes et de leurs encriers, ils affronteront courageusement problèmes d'arithmétique, dictée et cours de morale, comme leurs aînés avant eux.

A côté de leur classe, les visiteurs pourront également plonger dans la vie d'une maison du siècle dernier, recréée dans les moindres détails. De quoi rappeler des souvenirs à certains et provoquer échanges entre petits et grands !

Le battage au fléau en démonstration au Festival des Battages


Cette année, le Festival des Battages de Plumaugat aura pour thématique principale l’évolution des battages. Dans cette optique, il accueillera Les Battous du Cotentin pour une démonstration de battages au fléau. 


Ce groupe, créé en 1995, est composé de 15 battous, originaires du Cotentin, péninsule normande s’étendant jusqu’à la pointe de la Manche. Déjà venus à Plumaugat en 2010, ils écument les fêtes traditionnelles de la région afin de partager leur savoir-faire ancestral. 

Ils pratiquent le battage en groupe et au rythme de la musique en frappant les céréales placées au sol à l’aide d’un fléau. Cet outil, utilisé depuis l’antiquité, se compose d’un manche et d’un battoir en bois reliés entre eux par des courroies : il permet de séparer la paille et le grain. Tout ce travail se fait sous les ordres d’un galissou (chef de groupe) très exigeant sur la qualité et le rendu. Le battage en cadence rend, quant à lui, la tâche plus facile et c’est pour cela que les Battous du Cotentin travaillent en chantant les chansons anciennes de leur région. 

A découvrir dimanche sur le site de l'Orée du Bois...

vendredi 19 août 2016

Venez vous perdre dans le dédale du labyrinthe !

Cette année, lors de la 42ème édition du Festival des Battages de Plumaugat, petits et grands pourront se perdre dans le dédale d’un labyrinthe de maïs spécialement conçu pour l’occasion. 


Couvrant une superficie d’environ 50 ares, ses hautes tiges s’élèvent désormais suffisamment pour que dimanche, les visiteurs viennent se perdre au milieu de ses allées. Ces dernières semaines, des bénévoles se sont en effet activés pour créer de toutes pièces cet espace ludique destiné aux enfants. De l’agriculteur qui a prêté son champ et semé le maïs aux petites mains qui ont arraché les pieds à la binette et contribué aux dernières retouches, ce sont de nombreuses heures de travail qui permettent aujourd’hui au festival des battages d’innover et de renouveler ses animations. 

Pour trouver leur chemin dans le labyrinthe, les visiteurs pourront s’appuyer sur leur culture générale ainsi que sur leur connaissance du festival et des métiers d’antan. En effet, les parents de l’APEL (Association des Parents d’Elèves) de Plumaugat ont concocté une quinzaine de questions dont les réponses permettront de s’orienter dans la bonne direction en cas de réussite… ou de se retrouver dans un cul-de-sac en cas d’erreur ! Pour ceux qui émettent quelques doutes sur leur capacité à trouver les bonnes réponses, il leur restera une qualité essentielle à mettre en œuvre, à savoir leur intuition ! 

Ouvert à tous, le labyrinthe accueillera cependant les enfants de moins de 10 ans seulement s’ils ont accompagnés d’un adulte. Un parcours d’environ 30 minutes qui ravira petits et grands et sera à coup sûr l’une des attractions phares du Festival des Battages 2016 !

La locomobile Merlin de retour !


Après plusieurs années d'absence, la locomobile Merlin sifflera de nouveau cette année lors du 42ème festival des battages le 21 août 2016.


Reproduite au 1/4 entre 1978 et 1980, cette locomobile Merlin de 1920 témoigne de l'apport de la révolution industrielle en machinisme agricole. Elle a vu le jour à Vierzon dans le Cher, région produisant 70 % du matériel de battage entre 1920 et 1950, grâce à ses 4 usines : La Française, Merlin, Brouhot et la Vierzonnaise. Ces machines à vapeur, utilisées comme sources motrices, ont été notamment, par leur développement, annonciatrices de l'arrivée des "vraies" batteuses, signant le déclin du dépiquage manuel ou animal, travail long et éreintant pour les agriculteurs.

mercredi 17 août 2016

Deux bretons en bois pour vous accueillir...

bretons en bois


Monsieur est né le 22 août 2010 et Madame le 21 août 2011 à Plumaugat. Ils sont toujours ensemble depuis et vous accueilleront au 42ème festival des battages le 21 août...


Ces bretons en bois ont été réalisés en 2010 et 2011 par Gérard Ferruel, émondeur-élagueur habitué des concours régionaux de bûcherons. A l'aide de différentes tronçonneuses, il a d'abord entièrement sculpté, le temps d'un après-midi, un breton de 2,80 m de haut. L'année d'après, c'est une bretonne qui a vu le jour, issue d'une bille de bois d'un mètre de diamètre. 

Deux sculptures qui en imposent et qui veillent désormais chaque année sur les visiteurs du Festival des Battages...